[Herramientas gratuitas](https://amaralegal.ai/herramientas/) # Verificador de citas jurídicas > Comprueba gratis si una ley o un artículo existe y está vigente en el BOE, lee su redacción actual y sabe dónde abrir una sentencia antes de citarla. ¿Te ha dado una IA un artículo o una ley y no sabes si existe? Escribe la cita y la comprobamos en la legislación consolidada del BOE: si la norma existe, si está vigente y qué dice hoy el artículo. ## Comprobar una cita Fuente: [datos abiertos de legislación consolidada del BOE](https://www.boe.es/datosabiertos/) (normas estatales). Es una ayuda para detectar errores, no sustituye la lectura de la norma completa ni su aplicación al caso. Las sentencias no se pueden comprobar de forma automática: te indicamos dónde abrirlas. 01 ## ¿Qué comprueba el verificador? - **Que la norma existe.** Por su número oficial (Ley 39/2015, Ley Orgánica 1/2025, Real Decreto Legislativo 2/2015…) o por su nombre o abreviatura habitual (Código Civil, LEC, CP, ET, LGT, LSC, LAU…). - **Si está vigente.** El BOE marca las normas derogadas o sin vigencia: si citas una ley derogada, te avisamos. - **Que el artículo existe**, incluidos los bis, ter y siguientes, y te muestra su **redacción vigente** con la fecha desde la que está en vigor. - **Dónde abrir una sentencia.** Para resoluciones judiciales (STS, SAP, STSJ, STC, ECLI) te indica la fuente oficial: CENDOJ, el buscador del Tribunal Constitucional o EUR-Lex para el TJUE. 02 ## ¿Por qué hay que comprobar las citas que da una IA? Los asistentes de IA generalistas pueden escribir citas que parecen reales y no existen: un artículo con un número inventado, una ley derogada o una sentencia que nadie ha dictado. El abogado responde de lo que firma, así que toda cita debe abrirse en la fuente oficial antes de llevarla a un escrito. Lo explicamos paso a paso en [cómo comprobar la jurisprudencia que te da una IA](https://amaralegal.ai/blog/comprobar-jurisprudencia-ia/). En [Amara](https://amaralegal.ai/) cada respuesta se apoya en un [corpus jurídico](https://amaralegal.ai/corpus-juridico/) con referencias que puedes abrir, pero la regla es la misma para cualquier herramienta: comprobar antes de citar. 03 ## ¿Cómo se interpreta el resultado? **El verificador te devuelve un estado para la norma y otro para el artículo.** Si ambos aparecen como vigentes, la cita existe y puedes leer la redacción actual con la fecha desde la que rige. Si algo no cuadra, el resultado te dice qué revisar y te enlaza al texto consolidado del BOE para que lo compruebes tú. - **Norma vigente y artículo encontrado:** la cita existe. Lee el artículo completo y comprueba que la redacción vigente es la aplicable a la fecha de los hechos. - **Norma derogada o sin vigencia:** la ley existe, pero ya no está en vigor. Averigua qué norma la sustituye antes de citarla, salvo que la apliques a hechos anteriores a su derogación. - **Artículo inexistente:** la norma no tiene un artículo con ese número. Si te lo ha dado una IA, lo más probable es que sea un error. - **Norma no encontrada:** revisa el rango (ley, ley orgánica, real decreto…), el número y el año. Si es autonómica o de la Unión Europea, búscala en su diario oficial. - **Sentencia:** te indica la fuente oficial donde abrirla. El verificador no comprueba que exista. 04 ## ¿Cómo comprobar una cita paso a paso en las fuentes oficiales? 1. **Legislación estatal:** usa este verificador o el [buscador de legislación del BOE](https://www.boe.es/buscar/legislacion.php). Abre el texto consolidado, ve al artículo y comprueba su redacción y su vigencia. 2. **Jurisprudencia de juzgados y tribunales:** busca la resolución en el [CENDOJ](https://www.poderjudicial.es/search/indexAN.jsp) con el tribunal, la fecha y el número de resolución, el ROJ o el ECLI. Lee el fragmento que vas a citar en el texto original. 3. **Tribunal Constitucional:** búscala por número y año en el [buscador de jurisprudencia constitucional](https://hj.tribunalconstitucional.es/). 4. **Derecho de la Unión Europea:** las normas y las sentencias del TJUE se consultan en [EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/); la jurisprudencia del Tribunal de Justicia, también en [CURIA](https://curia.europa.eu/). 5. **Compara el texto:** si la IA te ha dado un fragmento entrecomillado, cotéjalo con el original en el [comparador de documentos](https://amaralegal.ai/herramientas/comparar-documentos/). 6. **Si no lo encuentras, no lo cites.** Una cita que no aparece en la fuente oficial no debe llegar a un escrito. Para fijar este método en el despacho, la [plantilla de política de uso de IA](https://amaralegal.ai/politica-uso-ia-despacho/) incluye la verificación obligatoria de toda norma, artículo o sentencia que proponga una IA, y las [skills de Claude para abogados](https://amaralegal.ai/herramientas/skills-claude-abogados/) incluyen una de verificación de citas. 05 ## ¿Dónde está la explicación completa? Esta herramienta da el resultado; la guía del blog explica la norma, los casos dudosos y ejemplos resueltos: - [Cómo comprobar la jurisprudencia que te da una IA antes de usarla en un escrito](https://amaralegal.ai/blog/comprobar-jurisprudencia-ia/) FAQ ## Preguntas frecuentes **¿Es gratis?** Sí. No hace falta registrarse. **¿Comprueba normas autonómicas o de la Unión Europea?** Por ahora, solo la legislación estatal consolidada del BOE. Para normas autonómicas, consulta el diario oficial de la comunidad; para normas de la UE, EUR-Lex. **¿Puede comprobar si una sentencia existe?** No de forma automática. Te indica dónde abrirla: CENDOJ para la jurisprudencia de los juzgados y tribunales, el buscador del Tribunal Constitucional y EUR-Lex para el TJUE. Si no la encuentras en la fuente oficial, no la cites. **¿Puedo escribir datos del caso?** No hace falta: basta con la cita (norma y artículo, o los datos de la sentencia). No escribas nombres ni datos de clientes. Para evitar abusos, se limita el número de consultas por hora desde una misma conexión. **¿Qué formatos de cita reconoce?** El número oficial de la norma (Ley 39/2015, artículo 30), su nombre (artículo 1902 del Código Civil), las abreviaturas habituales (LEC, CP, ET, LGT, LSC, LAU…) y los ECLI de las sentencias. **¿Si el verificador dice que el artículo existe, ya puedo citarlo?** Confirma que el artículo existe y muestra su redacción vigente, pero no que sea aplicable a tu caso ni que fuera la redacción en vigor en la fecha de los hechos. Lee la norma completa antes de citarla. ## Una IA jurídica con fuentes que puedes abrir Amara trabaja dentro de tus expedientes con un corpus de casi 3 millones de unidades jurídicas. Pruébala 30 días. [Probar Amara 30 días](https://app.amaralegal.ai/login) [Más herramientas](https://amaralegal.ai/herramientas/) --- Página original: https://amaralegal.ai/herramientas/verificar-cita-juridica/ Índice del sitio para agentes de IA: https://amaralegal.ai/llms.txt