# Alternativas a Legora en España > Legora frente a Amara Legal: para quién es cada una, precio, prueba, derecho español, gestión del despacho y seguridad (octubre de 2026). Legora frente a Amara: para quién es cada una, precio, prueba, derecho español, gestión del despacho y seguridad. [Probar Amara 30 días](https://app.amaralegal.ai/login) [Ver precios](https://amaralegal.ai/precios/) **Respuesta rápida:** Legora es una plataforma colaborativa de IA para despachos y asesorías jurídicas, con complemento de Word, revisión masiva de documentos, investigación y agentes. En España la usa Pérez-Llorca desde 2024, según la web de Legora. No publica precio ni web en español: se contrata con demo. Amara Legal es una plataforma española con precio publicado (69 €/mes + IVA por abogado, 49 € el primer mes), 30 días de prueba, corpus de derecho español y gestión de expedientes, CRM y clientes. *Datos de la web oficial de Legora ([legora.com](https://legora.com/), [seguridad](https://legora.com/security) y [caso de Pérez-Llorca](https://legora.com/customers/perez-llorca)), consultada el 24 de octubre de 2026. Amara es uno de los productos comparados.* 01 ## Legora frente a Amara **Legora y Amara Legal según sus webs (24/10/2026)** | Aspecto | Legora | Amara | | --- | --- | --- | | Para quién | Despachos (también pequeños y medianos), asesorías internas, sector público y private equity | Abogados y despachos en España, desde el independiente hasta redes de despachos | | Precio | No figura en su web (demo) | 49 € + IVA el primer mes y después 69 €/mes + IVA por abogado | | Prueba | Demo; no publica prueba gratuita | 30 días | | Funciones | Complemento de Word, revisión tabular de miles de documentos, investigación, agentes, flujos de trabajo | Copiloto en el expediente, Amara Advanced, Amara Work, complemento de Word | | Derecho español | Entre sus fuentes cita Tirant lo Blanch y EUR-Lex | Corpus propio de casi 3 millones de unidades con enlaces al CENDOJ | | Gestión del despacho y clientes | No figura | Expedientes, LexCRM y LexMarket | | Idioma de la web | Inglés | Español | | Seguridad | SOC 2 Type II, ISO 27001, ISO 42001; no entrena con datos de clientes; ubicación de los datos según el contrato | Base de datos y archivos del despacho en la UE; no entrena con tus datos; ISO/IEC 27001 en tramitación | 02 ## ¿Cuándo elegir Legora y cuándo Amara? - **Legora encaja** en firmas con equipos grandes que revisan grandes volúmenes de documentos, trabajan en varias jurisdicciones y necesitan certificaciones ya obtenidas. - **Amara encaja** en despachos que trabajan sobre todo derecho español y quieren empezar sin proceso comercial, con un precio por abogado conocido y la IA unida a los expedientes, los plazos y los clientes. 03 ## ¿Qué es Legora y en qué se diferencia de Amara? Según su web, Legora es una plataforma colaborativa de IA para despachos, asesorías internas, sector público y private equity, con complemento de Word, revisión tabular de miles de documentos, investigación y agentes. Amara es una plataforma española que une la IA jurídica con los expedientes, los plazos, el CRM y la llegada de clientes, con precio publicado. Las dos herramientas parten de enfoques distintos. Legora se presenta como un espacio de trabajo para equipos jurídicos de cualquier país, con la revisión masiva de documentos y los flujos de trabajo como eje. Amara se centra en el despacho que trabaja con derecho español y en su día a día: el expediente, los documentos del caso, los vencimientos y los clientes. 04 ## Diferencias clave explicadas ### Precio y forma de contratar Legora no publica precio ni prueba gratuita: el primer paso es solicitar una demo. Amara publica su tarifa (49 € + IVA el primer mes y después 69 €/mes + IVA por abogado), se contrata en línea y se prueba 30 días sin permanencia. Así, un despacho pequeño puede calcular el coste anual antes de hablar con nadie. Amara tiene además una referencia de Teams de 157 €/mes para 3 abogados y un plan Multisede a medida (ver [precios](https://amaralegal.ai/precios/)). ### Fuentes de derecho español Entre las fuentes que cita Legora figuran Tirant lo Blanch y EUR-Lex. Amara trabaja con un [corpus jurídico](https://amaralegal.ai/corpus-juridico/) propio de casi 3 millones de unidades, actualizado a diario por un agente: legislación del [BOE](https://www.boe.es), normativa autonómica, Tribunal Constitucional, TJUE, [EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu), DGT, TEAC, DGSJFP y convenios colectivos, con enlaces al [CENDOJ](https://www.poderjudicial.es) para la jurisprudencia ordinaria. ### Expedientes, CRM y clientes La gestión del despacho y de los clientes no figura en la web de Legora. En Amara, la IA trabaja dentro de la [gestión de expedientes](https://amaralegal.ai/gestion-expedientes-ia/), junto a [LexCRM](https://amaralegal.ai/lexcrm/) y [LexMarket](https://amaralegal.ai/lexmarket/), donde llegan casos de personas que buscan abogado. Con [Amara Work](https://amaralegal.ai/amara-work/), una sola instrucción prepara un expediente completo (demandas, recursos, burofax, comunicaciones) para que el abogado lo revise. ### Datos y certificaciones Legora indica certificaciones ya obtenidas, que no entrena con datos de clientes y que la ubicación de los datos depende del contrato. En Amara la base de datos y los archivos del despacho se guardan cifrados en la UE (AWS París), no se usan para entrenar la IA y la ISO/IEC 27001 está en tramitación. Si tu firma exige certificaciones ya emitidas, hoy es un punto a favor de Legora. Detalle en [seguridad](https://amaralegal.ai/seguridad/). 05 ## Qué encaja según el tipo de despacho - **Abogado que trabaja solo:** necesita saber el precio, empezar sin proceso comercial y tener en un solo sitio la IA, los plazos y los clientes. Es el perfil para el que Amara publica tarifa y prueba. - **Despacho pequeño o mediano:** Legora dice dirigirse también a estos despachos, pero sin precio publicado. Conviene pedir la demo y, en paralelo, probar Amara con asuntos reales para comparar coste y uso. - **Firma grande o con varias jurisdicciones:** la revisión de miles de documentos, el trabajo en inglés y las certificaciones obtenidas hacen de Legora una opción a valorar. Amara ofrece estructuras de varias sedes y redes de despachos, centradas en derecho español. 06 ## Cómo compararlas en la práctica Legora se valora en su demo; Amara, durante sus 30 días de prueba. Usa en ambas los mismos asuntos, previamente [anonimizados](https://amaralegal.ai/herramientas/anonimizar-documentos/) si salen de tu despacho: 1. **Verifica citas:** plantea una cuestión de derecho español y abre cada referencia en el BOE o el CENDOJ. Puedes ayudarte del [verificador de citas](https://amaralegal.ai/herramientas/verificar-cita-juridica/). 2. **Redacta un escrito:** pide el mismo borrador a las dos y mide cuánto tienes que corregir antes de firmarlo. 3. **Revisa un contrato:** sube el mismo documento y compara qué cláusulas detecta cada una. 4. **Trabaja un expediente completo:** comprueba si la herramienta conoce los documentos y los plazos del caso sin que tengas que copiarlos a otra ventana. 5. **Pide las condiciones de datos por escrito:** ubicación, contrato de encargado del tratamiento y uso para entrenamiento. 07 ## ¿Se pueden usar Legora y Amara a la vez? Sí. Son herramientas independientes y nada impide combinarlas: por ejemplo, Legora para revisiones masivas de documentos en operaciones internacionales y Amara para el trabajo diario de los expedientes de derecho español, con sus plazos y clientes. Antes, define en una [política de uso de IA](https://amaralegal.ai/politica-uso-ia-despacho/) qué datos van a cada herramienta. En cualquier caso, ninguna sustituye al abogado: el profesional revisa cada resultado, decide la estrategia y firma. FAQ ## Preguntas frecuentes **¿Cuánto cuesta Legora?** Legora no publica precio en su web; se contrata solicitando una demo. **¿Legora se usa en España?** Según su web, Pérez-Llorca la utiliza desde 2024. Legora no tiene web en español. **¿Qué alternativa a Legora hay para un despacho pequeño en España?** Herramientas con precio publicado y prueba, como Amara, Prudencia.ai, Maite.ai o Lexroom. Ver [precios de las IA jurídicas en España](https://amaralegal.ai/precios-ia-juridica-espana/). **¿Legora tiene prueba gratis?** No publica prueba gratuita en su web; ofrece demo. Amara se prueba 30 días con tus propios asuntos. **¿Legora tiene web en español?** No. A 24/10/2026 su web está en inglés. La web y la aplicación de Amara están en español. **¿Legora o Amara gestionan expedientes y clientes?** En la web de Legora no figura la gestión del despacho ni de clientes. Amara incluye expedientes, LexCRM y LexMarket. **¿Dónde guardan los datos?** Legora indica que la ubicación depende del contrato. Amara guarda la base de datos y los archivos del despacho en la UE (AWS París), cifrados, y no los usa para entrenar la IA. **¿Amara sustituye al abogado?** No. Amara prepara borradores y análisis; el abogado revisa, decide y firma. ## Prueba Amara con tu próximo caso 30 días para trabajar con tus propios asuntos. Sin instalar nada. [Probar Amara 30 días](https://app.amaralegal.ai/login) [Hablar con nosotros](https://amaralegal.ai/contacto/) --- Página original: https://amaralegal.ai/alternativas/legora/ Índice del sitio para agentes de IA: https://amaralegal.ai/llms.txt